Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 6, 1, 409

› »
Insel Samos
Stadt Samos
Ehreninschrift für Kaiser Tiberius
Basis
Marmor
14-37 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1  ὁ δῆμος
1Das Volk (ehrte)
2Τιβέριον Καίσαρα θεοῦ
2Tiberius Caesar Divi
3Σεβαστοῦ υἱὸν Σεβαστὸν
3Augusti filius Augustus
4αὐτοκράτορα, τὸν εὐεργέτην.
4Imperator, den Wohltäter.

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0